Dorlion Yayınları

İncil’in ilk Türkçe çevirisi 17. yüzyılda Padişah IV. Mehmet’in döneminde yapıldı. Padişahın çevirmenlerinden Ali Bey’in bu çevirinin sonuçlanmasında önemli katkısı oldu. 1827 yılında Arap harfleriyle yayınlanan çeviri dil devriminden önce birkaç kez gözden geçirildi. Çeviri, 1941 yılında Latin harf..

Rus yazın tarihinde, büyük bir yere sahip olan İvan Sergeyeviç Turgenyev, 9 Kasım 1918´de Orel´de dünyaya gelir. Rus İmparatorluğunun hakim olduğu o günlerde Turgenyev´in babası bir süvari albayıdır. Annesi ise oldukça varlıklı bir aileden gelmektedir. Yüksek öğrenimi için önce Moskova´ya oradan da ..

Roman ilk olarak 1900 yılında yayınlanmış, sık sık düzenlemeler ile günümüze kadar gelmiştir. Bazı eleştirmenler ise bu romanın Dostoyevski’nin “Suç ve Ceza” adlı romanına benzer şekilde 19. yüzyılın Rus yazarlarındaki ustalık, duyarlılık, zevk ve temalarla işlenmiştir.Pastoral bir roman olan Elias ..

Mezmurlar kitabı, diğer adıyla Zebur, Yahudi kutsal kitabıdır. Kitabın gökten indiricisi olduğuna inanılan Davud’a ithafen Davud´un Mezmurları da denir.Ürün Adı: Zebur MezmurlarÜrün Kodu: 9786254193057Yazar: Basım Yılı: 2022Kapak Türü: Karton KapakSayfa Sayısı: 280Kağıt Cinsi: 2. HamurÇevirmen:..

Vor vielen Jahren lebte ein Kaiser, der so ungeheuer viel auf neue Kleider hielt, dass er all sein Geld dafür ausgab, um recht geputzt zu sein. Er kümmerte sich nicht um seine Soldaten, kümmerte sich nicht um Theater und liebte es nicht, in den Wald zu fahren, außer um seine neuen Kleider zu zeigen...

Es war einmal ein armer Prinz; er hatte nur ein ganz kleines Königreich; aber es war immer groß genug, um sich darauf zu verheiraten, und verheiraten wollte er sich. Nun war es freilich etwas keck von ihm, dass er zur Tochter des Kaisers zu sagen wagte: Willst du mich haben? Aber er wagte es doch, d..

"Batıl İnançlar," insanlık tarihinin en derin köşelerine, gizemli ritüellere, tuhaf inançlara ve geçmişten bugüne kalan izlere ışık tutuyor. Robert Means Lawrence, bu kapsamlı eserinde, at nalından muskalara, hapşırmadan şanslı sayılara kadar pek çok batıl inancı mercek altına alıyor ve bu gelenekle..

Arka sokaktaki aydınlar suskun.Can simidi arayışında yorgun bedenler. Hem de cılız ve güçsüz.Girdap, acımasız bir timsah gibi kıvrak ve doyumsuz! Çektikçe çekiyor kuytusuna yem gördüğü tüm canlıyı. Seyircilik dümen başında, kendine hayran...Hangi gündü uykuya yatıldığı?Şimdi günün adı ne, saat kaç d..

....Zira biz sözde kabristan arasından geçiyorduk fakat gerçekte adeta şehrin bir caddesinden geçiyor gibi idik. Çünkü ortada yüksek, bazısı oldukça muntazam binalardan başka bir şey yoktu. Bunların çoğunun kapıları da kapalı idi. Kapısı açık olan bir ikisinin çevresindeki mezarlar gözümüze ilişti d..

“Teyzemin saçları nerede?” Kim, neden ya da nasıl sorar bunu? Hangi dram yan yana getirdiği sadece üç kelimelik basit bir cümleye böylesi yürek delici bir tını yükler?“Teyzemin saçları nerede?” Öyle bir soru ki gerçek olmaktan başka çaresi yok. Tam da yaşadığımız coğrafyanın eseri. Zira burada kadın..

Hakan Reyhan, fikir ve siyaset hayatımızdaki alışılmış yavanlığı ve yüzeyselliği, yeni yeni olduğu kadar çarpıcı tahlilleriyle delip geçiyor; Türk 'Ulusal Sol' siyasal stratejileri için, şu söylediklerine bir bakar mısınız? Bunların Türkçü, Sosyalist ve Müslüman çevrelerde tartılışılmayacağını kim i..

Türk dili, tarihi derinlikleri, zengin kelime haznesi ve büyüleyici yapısıyla bir kültür ve medeniyetin yansımasıdır. "Türk Dili Üzerine Denemeler", bu dilin zenginliklerini, dönüm noktalarını ve evrimini aydınlatan bir koleksiyondur. Her bir deneme, Türk dilinin tarihsel geçmişinden güncel kullanım..

Yahudi bir aristokrat olan Ben-Hur, çocukluk arkadaşı Romalı Messala tarafından ihanete uğrayıp kendini bir anda bir kadırgaya zincirli halde bulunca, alacağı intikamdan başka bir şeyi düşünemez hale gelir. Amerikan İç Savaşı’nda Kuzey Orduları generali olan Lewis Wallace, bu romanında sadece dostlu..

“Yüzlerce insana rağmen, korkunç bir yalnızlık içindeydim ve sonunda bu yalnızlığı sevdim. Tek başıma, samimi olarak geçmişteki yaşantımı gözden geçirdim, en ince ayrıntısına kadar hem de: geçmişimi düşündüm, kendimi acımasızca ve sert bir şekilde yargıladım, başka bir zaman da bana bu yalnızlığı gö..

Dru¨ben in der Straße stand ein altes, altes Haus, das war fast dreihundert Jahr alt, so konnte man an einem Balken lesen, an dem die Jahreszahl zugleich mit Tulpen und Hopfenranken einge- kerbt war. Da standen ganze Verse in der Schreib- weise alter Tage, und u¨ber jedem Fenster war ein fratzenhaft..

Geçmişten günümüze birçok cinsel tercih toplumların içlerinde muhafaza edilmiştir. Fakat bu cinsel eğilimler kimi zaman sapkınlık boyutuna ulaşmıştır. Peki, sapık kimdir ve sapkınlık nasıl oluşur hiç düşündünüz mü? İnsanlar neden pederast, lezbiyen ya da teşhirci olur? İşte Benjamin Morce bu kitapta..

Ürün Adı: Bir Kadının Yirmi Dört SaatiÜrün Kodu: 9789752474970Yazar: Stefan ZweigBasım Yılı: 2017Kapak Türü: Karton KapakSayfa Sayısı: 94Kağıt Cinsi: 2. HamurÇevirmen:..

Ürün Adı: A Peculiar Man Stage 5Ürün Kodu: 9789752474222Yazar: Yuliya YaşarBasım Yılı: 2017Kapak Türü: Karton KapakSayfa Sayısı: 71Kağıt Cinsi: 2. HamurÇevirmen:..

1711 yılında İskoçya’da doğan David Hume, felsefenin en etkili filozoflarından biridir. Hume, bilginin tek kaynağının deney ve gözlemden geçtiğini ve her şeyin bir nedeni olması gerektiğini bildiren ilkeyi sorgulayıp nedenselliğin alışkanlığa bağlı olduğunu ortaya koymuştur. Böylece pek çok felsefe ..

Modern tarih biliminin kurucularından kabul edilen Leopold von Ranke, bu çalışmasında akademik dünyaya mükemmel bir katkıda bulunmaktadır. Birinci el kaynakların tarihçilikte kullanımını başlattığını söyleyebileceğimiz von Ranke, bu çalışmasında da bunun güzel bir örneğini sunmaktadır. O dönem dünya..

“Haydi bakalım kaç yaptırabileceksin?” dedi. Çok uzakta bir tır gidiyordu. Gaza yüklendikçe hız göstergesi yükselmeye başladı. Heyecanım gittikçe artıyordu: 240, 250, 260… Hızlandıkça yol ip gibi inceliyordu. Tıra yaklaşıyordum ki kenarda koyunlarını otlatan bir çocuk, tıra doğru koşmaya başladı. Bu..

Se si tratta di una casa nelle stelle oppure un pozzo nel deserto, quello che li rende belli, è invisibile. Perché l’essenziale non si vede dall’occhio. L’essenziale è quello che si trova in qualsiasi parte e quello che porta la felicità anche se non si può raggiungerlo. Sono soltanto i bambini che ..

And when the moon shone in the sky the Nightingale flew to theRose-tree, and set her breast against the thorn. All night long shesang, with her breast against the thorn, and the cold crystal moonleaned down and listened. All night long she sang, and the thornwent deeper and deeper in her breast, and..

10 Emir:1. Karşımda başka ilahların olmayacak.2. Kendin için oyma put, yukarda göklerde olanın yahut aşağıda yerde olanın yahut yerin altında sularda olanın hiç suretini yapmayacaksın, onlara eğilmeyeceksin ve onlara ibadet etmeyeceksin.3. Yehova’nın, Rab’ın ismini boş yere ağza almayacaksın.4. Sebt..

“Yaşadığı acılara, küçük yaşına rağmen katlanmak zorunda kalmış, ancak bu acıların onun ruh dünyasında bıraktığı izleri üzerinden yıllar geçmesine rağmen silememişti. O hep yaşıtlarından farklıydı. Bakışları davranışları, tepkileri sönük, içine kapanık, adeta hayata küsmüşçesine sakin görünümlü bir ..

“...Unutmayın, atasözüne göre borcunu zamanında ödeyen kişi, herkesin cüzdanının efendisidir; borcunu söz verdiği zamanda, tam vaktinde ödediği bilinen kişi, arkadaşlarının gereksinim duymadıkları her parayı her zaman ödünç alabilir.”Ürün Adı: Protestan Ahlakı ve Kapitalizmin RuhuÜrün Kodu: 97860524..

Ürün Adı: Kur'an-ı Kerim - Türkçe MealiÜrün Kodu: 9786052494189Yazar: Elmalılı Muhammed Hamdi YazırBasım Yılı: 2019Kapak Türü: Karton Kapak Sayfa Sayısı: 482Kağıt Cinsi: 2. HamurÇevirmen:..

Ürün Adı: İlköğretim Okulları İçin Dorlion Sözlük - İngilizce-Türkçe Türkçe-İngilizceÜrün Kodu: 9786052494950Yazar: KolektifBasım Yılı: 2019Kapak Türü: Karton Kapak Sayfa Sayısı: 237Kağıt Cinsi: Kitap Kağıdı Çevirmen:..

Jane Austen was an English novelist who is krıown for her iconic romantic literature.Born in Hampshire, Englarıd on t he 16th December 1775, Jane Austen was educated through her childhood at home by her father and older siblings. She began writing in her teenage years, experimenting with various lit..

Ürün Adı: Suzan Samancı´nın Öyküleri Üzerine Bir DenemeÜrün Kodu: 9786052492598Yazar: Tufan ErbarıştıranBasım Yılı: 2019Kapak Türü: Karton Kapak Sayfa Sayısı: 197Kağıt Cinsi: 2. Hamur Çevirmen:..

Franz Kafka was born on July 3,1883, the first child of Hermann and Julie (née Lowy) Kafka. In 1911 he made a trip to Paris, Italy, and Switzerland with Brod. He also became very interested in Yiddish theater (think a more melodramatic, more ethnic, shlockier, unintentionally funny sitcom or soap op..

1828-1890) Carlo Lorenzini Collodi is the better known pseudonym of Carlo Lorenzini, a journalist and writer who was born in Florence in 1826, dying there in 1890. He began writing children’s books in 1876, with the publication of 1 racconti delle fate, an excellent translation of French literary fa..

Ürün Adı: Rusca Hikayeler Seviye 2 - Kuzma İle TilkiÜrün Kodu: 9786052237793Yazar: Yulia YaşarBasım Yılı: 2018Kapak Türü: Karton KapakSayfa Sayısı: 61Kağıt Cinsi: 2. HamurÇevirmen:..

Ürün Adı: Fransızca Hikayeler Seviye 2 - Le Bonhomme De Neige Kardan AdamÜrün Kodu: 9786052237625Yazar: Hans Christian AndersenBasım Yılı: 2018Kapak Türü: Karton KapakSayfa Sayısı: 0Kağıt Cinsi: 2. HamurÇevirmen:..

Bu kitapta, milletin bağımsızlığını kurtarmak için çabalayan ve bu yüzden ün kazanan Celâleddin'in yaşamı ve başarıları anlatılır. Kitabın çevirisi, Horasan'da Nesa'da doğan Ahmet oğlu Mehmet tarafından yapılmış ve aslı Paris Milli Kütüphanesi'nde bulunmaktadır.Bu kitap, okurlarına Celâleddin'in hay..

Bu kitap; hayata dair kişisel deneyimlerimi müzik eşliğinde lirik bir anlatımda aktardığım bir güncedir. Bu, bir nevi kendimi tanıma yolundaki yaşanmışlıkların bir harmanıdır. Her bir yazıyı yazarken, yazıların içerisinde paylaştığım müzikleri defalarca kez dinlendim ve müziğin beni götürdüğü duygul..